虚度建筑事务所

青艺宿地 | Qingyi lodge

项目位于浙江仙居县白塔镇仙景村,为改建项目。仙景村,毗邻神仙居旅游风景区北门,村内可直接远眺西南方向的饭甑岩。依托着神仙居山脉优美的自然景观,镇政府希望将仙景村整体打造为写生艺术村,政府委托我们对小学进行改建,希望可以吸引青年和艺术家到村里住宿、写生、交流,取名为“青艺宿地”。

The project is located in Xianjing Village, Baita Town, Xianju County, Zhejiang Province, and is a renovation project. Xianjing Village sits adjacent to the north gate of the Shenxianju Tourism Scenic Area, with a direct distant view of the Fanzheng Rock to the southwest. Leveraging the magnificent natural scenery of the Shenxianju mountain range, the town government aims to develop Xianjing Village into an art village for sketching and painting. We were commissioned by the government to renovate the former elementary school, with the goal of attracting young people and artists to stay, sketch, and exchange ideas in the village—hence the name “Youth Art Residence.”

场地 | Site

场地可直接远眺西南方向的饭甑岩。北面有村里的土地庙和三棵300年树龄以上的古树,南面面对村里旧民居山墙面,山墙面种植一棵柿子树和一棵柚子树。

The site offers a direct panoramic view of Fanzeng Rock to the southwest. To the north lie the village’s local earth god temple and three ancient trees, each over 300 years old. To the south, the site faces the gable walls of old village residential houses, with a persimmon tree and a pomelo tree planted beside them.

改造 | Renovation

设计拆除破损的木结构坡屋顶,在屋顶面向饭蒸岩方向设置景观露台。将原有的教室部分改为单开间的住宿单元,保留原来的窗间墙作为砖混结构支撑,将教室原来的门、窗、连同窗下墙替换为整体可打开的落地推拉门,与南面的敞廊连接,作为每个房间面向饭甑岩的写生外阳台,在原有建筑的北面用钢结构新建北廊作为入户走廊。

原小学建筑是砖混结构,层高和开间都受到了很大的限制,我们设计在东南侧加入一个小型多功能交流厅,可供师生进行写生交流和书画联展。

我们在原有的操场围墙上,轻轻地放置上一片片金属屋顶,屋顶微微弯曲。轻薄而漂浮的反曲钢结构屋顶下,高低错落的片墙间,铺上村落各地收集来的老石板,厚实的木头放置在乱石堆砌的矮墙上形成座椅,蕨类和青苔杂植其间。村里晒太阳的老人、干活聊天的女人和游客、来写生的学生,这些陌生新村民都聚在廊下,熟悉和陌生在此处同时铺陈展开,沿复廊拾级而上,可以通往村民广场走向村落深处。

The design involves demolishing the damaged timber-framed pitched roof and installing a viewing terrace on the roof facing Fanzheng Rock. The existing classrooms are converted into single-bay accommodation units, retaining the original spandrel walls as brick-concrete structural supports. The original doors, windows, and the wall sections beneath them are replaced with full-height sliding glass doors that can be fully opened, connecting to the south-facing veranda and serving as a sketching balcony for each room with a view of Fanzheng Rock. On the north side of the original building, a new steel-structured northern corridor is added as the entry walkway.

The original school building features a brick-concrete structure, with significant constraints on floor height and bay width. To address this, a small multifunctional exchange hall is added to the southeast side, providing a space for sketching seminars and calligraphy/painting joint exhibitions among teachers and students.

On the original playground retaining wall, a series of metal roofs are gently placed, with a subtle curved form. Beneath these light, floating reverse-curve steel roofs, amidst staggered screen walls, old stone slabs collected from various villages across the region are laid. Thick timber logs are placed atop rubble-built low walls to form seating, with ferns and moss interspersed among them. Elderly villagers sunbathing, women chatting while working, tourists, and sketching students—these familiar and unfamiliar new villagers gather together under the veranda, where the known and the unknown unfold simultaneously. Following the covered ramp upward, one can reach the village square and venture deeper into the village.

图纸 | Drawings

设计团队 | Team

主创建筑师:杜洁、许文杰

设计团队:杜洁、许文杰、高敏、宋诚吉(室内深化)、张泉泉(景观深化)

驻场建筑师:许文杰、梁山

合作单位:中瀚设计集团有限公司

Lead Architects: Du Jie, Xu Wenjie
Design Team: Du Jie, Xu Wenjie, Gao Mi, Song Chengji (interior construction drawings), Zhang Quanquan (landscape construction drawing)
Collaborating Firm: Zhonghan Design Group Co., Ltd.

项目信息 | Project Information

项目地点:浙江省台州市仙居县白塔镇仙景村

项目类型:公共建筑、改建、乡建、酒店

设计内容:建筑设计、景观设计、室内设计

建筑面积:859.27㎡

设计时间:2024-2025

建成时间:2025.11

业主单位:仙居县白塔镇人民政府

Project location:Xianjing Village, Baita Town, Xianju County, Zhejiang Province, China

Project type:Public Architecture, Renovation, Rural Architecture, Hotel

Design Scope: Architectural Design, Landscape Design, Interior Design

Gross built area: 859.27 ㎡

Design year:2024–2025

Completion Year:Nov 2025

Clients:Baita Town People’s Government

滚动至顶部